New online store. Same trusted company.

Welcome to TranslationEquipment.com, from the team behind Translation.Equipment.

Need our original store? Visit Translation.Equipment →

Description
Description

The Enersound TSC Portable Simultaneous Interpretation & Tour Guide System delivers clear, reliable audio with complete mobility at an affordable price. Designed for simultaneous interpretation, assistive listening, guided tours, training sessions, factory visits, and other mobile communication applications, it allows speakers and listeners to move freely without compromising sound quality. The system includes a battery-powered wireless FM transmitter and portable receivers for dependable, interference-free communication. It is fully scalable, allowing you to add an unlimited number of receivers to accommodate audiences of virtually any size. For multilingual events or applications requiring multiple audio channels, the system supports up to four channels or audio sources within the same area by adding one transmitter and microphone for each additional language or audio source.

 

 

Disclaimer: This system requires a live human interpreter. For automatic speech translation and live captioning, use the Enersound Cloud system.

Features:

• 3-Year Warranty on Transmitter and Receivers.• Completely wireless.
• FCC and IC Approved
• Fully Portable Lightweight and ready to use.
• 4-Channel System: 4 User-selectable Channels on Transmitter
• Crystal Clear Sound, Superb Audio Quality.
• Coverage Range Up to 150ft.

Connection Diagram:

 

Video

Technical Specifications R-100

  • Batteries: (2) AAA alkaline batteries (1.5 V × 2) or (2) AAA NiMH rechargeable batteries
  • Battery Life:
    • Up to 55 hours with alkaline batteries
    • Up to 40 hours with NiMH rechargeable batteries
  • Number of Channels: 1 programmable channel
  • Available Frequencies: 20
  • Frequency Range: FM 72.0–76.0 MHz
  • FM Deviation: ±75 kHz
  • De-emphasis: 75 µs
  • Sensitivity: 1.12 µV at 12 dB SINAD
  • Signal-to-Noise Ratio: 55 dB at 100 µV
  • Audio Frequency Response: 80 Hz–12 kHz
  • Audio Power: 33 mW + 33 mW at 32 Ω
  • Audio Connector: 3.5 mm stereo phone jack
  • Current Consumption: 22 mA nominal
  • Diameter: 3" (76 mm)
  • Height: 1.22" (31 mm)
  • Weight Without Batteries: 2.3 oz (65 g)
  • Weight With Batteries: 3.1 oz (88 g)

Technical Specifications TP-600-4

  • Operating Frequency: 72.1, 72.5, 72.9, 75.7 MHz
  • Number of Channels: 4 selectable
  • Frequency Deviation:
    • Wide: ±75 kHz
    • Narrow: ±25 kHz maximum deviation
  • Frequency Accuracy: ±0.005%
  • Transmitter Stability: ±20 ppm
  • Output Power:
    • High: 80,000 µV/m at 3 m
    • Low: 40,000 µV/m at 3 m
  • Antenna: 50-ohm rubber ducky antenna or optional remote antenna
  • Antenna Connector: Modified TNC
  • Compliance: FCC Part 15, Industry Canada
  • Frequency Response: 100 Hz–15 kHz
  • Signal-to-Noise Ratio: 70 dB
  • System Distortion: <2% THD at 80% deviation
  • Audio Input 1: 3-pin XLR and 1/4" TRS combination jack
  • Audio Input 1 Level: MIC or LINE level, balanced or unbalanced
  • Nominal Input Level: 0/56 dBu (0.77 V / 1.3 mV), line/mic
  • Phantom Power: 12 VDC on XLR pins 2 & 3 or tip and ring of 1/4" TRS jack
  • Audio Input 2: RCA jack, unbalanced line level
  • Audio Input 2 Level: -10 dBu nominal, 100 kΩ
  • External Monitor Input: RCA jack, unbalanced line level, -10 dBu nominal, 100 kΩ
  • REC Output: RCA jack, unbalanced output, -10 dBu nominal, 10 ohms
  • MIC Input: Front-panel 3.5 mm (1/8") TRS jack with DC power on tip for electret microphones
  • Audio Processing: 2:1 signal compression
  • Headphone Output: 3.5 mm stereo TRS jack
  • Headphone Output Level: Adjustable
  • Maximum Headphone Power: 61 mW @ 8 ohms
  • Headphone Impedance: 4–16 ohms
  • Power Supply Input: 100–240 VAC, 50–60 Hz
  • Power Supply Output: 15 VDC, 1 A
  • Power Connector: 5.00 mm OD / 2.5 mm ID barrel connector
  • Operating Temperature: 23°F to 104°F
  • Storage Temperature: -4°F to 140°F
  • Humidity: 0–95% relative humidity
  • Dimensions (D × W × H): 5" × 5.5" × 2.36"
  • Unit Weight: 1.2 lb (0.54 kg)
  • Shipping Weight: 2.2 lb (1.1 kg)
  • Rack Mounting: 1.5 rack spaces high × 0.5 rack space wide
  • Optional Rack Mounts: RM-501 or RM-502
  • One or two transmitters can be mounted in 1.5 rack spaces.

Compare Models

Loading comparison…

System Includes

  • (1) TP-600 transmitter

  • (1) MIC-200SEN

  • ({xnR}) Receivers

    R-100 Digital receivers with LCD screen (no backlight)

FAQs

Explore our FAQ section to learn more.

What is the TSC Portable Translation and Tour Guide System?

The TSC is a completely wireless FM audio system designed for simultaneous interpretation, guided tours, employee training, factory visits, assistive listening and other mobile group communication applications. It transmits a presenter’s or interpreter’s voice directly to individual listeners.

Does the system translate languages automatically?

No. The TSC transmits audio but does not translate speech automatically. For multilingual applications, a live human interpreter listens to the speaker and delivers the translation through the included microphone and transmitter.

What components are included with the system?

The system includes one TP-600-4 portable transmitter, one MIC-200SEN headband microphone and the selected number of R-100 digital receivers. The receiver quantity depends on the package selected when ordering.

How many listeners can use the system?

One transmitter can broadcast to an unlimited number of compatible R-100 receivers. The system can be expanded at any time by adding more receivers, making it suitable for both small groups and larger audiences.

What is the operating range?

The TSC provides a transmission range of up to 150 feet, or approximately 45 meters, under suitable operating conditions. Walls, physical obstructions and local radio interference may reduce the effective range.

Can multiple languages or tour groups operate in the same area?

Yes. Up to four transmitters can be used simultaneously in the same location when each transmitter is assigned a different channel. This allows the system to support as many as four languages, presenters or separate tour groups.

How many channels does the system have?

The TP-600-4 transmitter provides four selectable channels within the 72–76 MHz FM frequency band. Each R-100 receiver is programmed to the appropriate channel so listeners hear the intended presenter or interpreter.

How long do the receiver batteries last?

The R-100 receiver provides up to approximately 55 hours of operation under suitable conditions. Actual battery life may vary depending on the type and condition of the batteries, listening volume and frequency of use.

Is the system easy to set up and carry?

Yes. No permanent installation is required. The presenter connects the included microphone to the battery-powered transmitter, selects the desired channel and distributes the receivers to the listeners. The compact receivers can be carried using a belt clip, neck strap or compatible arm band.

What warranty is included?

The TP-600-4 transmitter and R-100 receivers are covered by a limited three-year warranty, subject to the manufacturer’s warranty terms and conditions.

Customer Reviews

  • 5 stars: 16 (70%)
  • 4 stars: 6 (26%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 1 (4%)
  • 1 star: 0 (0%)
This product has no reviews of its own. The merchant grouped it with related products, so the reviews shown are from across that group.
A
Arianna Schneider-Stocking
Excellent sound quality

I recently purchased the EnerSound portable interpreting equipment (Model R-100 + MIC-200 headset microphone), and I have been incredibly impressed with its performance. The sound quality is exceptionally clear, making it easy for participants to follow along without any issues.

I used this system to interpret for a group of 18 conference participants, and they were extremely happy with the experience. The clarity and reliability of the equipment made a noticeable difference, ensuring smooth communication throughout the event. I highly recommend EnerSound for anyone in need of high-quality interpreting equipment!

S
Shirley

I am returning the item as it is not what I understood from the advertisement.

p
p.r.
Wonderful

I've been using this equipment for court interpretation and it does wonders. People are able to listen to everything I say clearly without any interference. If you are on the go, I strongly suggest also getting the carrying case.

M
M.P.
Pretty good

The purchase and shipping process was fast and I received the product in two business days. I am very pleased with it and I think it's an excellent choice for an inexpensive FCC-approved system. I'll probably add more receivers in the future, but for now it fulfills the promise.

D
D.P.
Love it

This was significantly less expensive than our previous Williams Sound equipment and the sound is even crispier and brighter. We've only had it a few weeks now, but are really impressed with the performance. And the receivers and transmitter are compatible with my old system so I can mix and match as needed.

M
Michelle I.
Excellent

Excellent! It became my go-to system for guiding small groups.

I
Ida
Excellent

Excellent value for money. It was a lot less expensive than our previous Williams Sound system and sounds even better.

J
Jordan
Love it

Been using this one for a few months and I'm really pleased with how well it works and how long the batteries last on the receivers.

M
Meredith
Excellent

The system overall is exceptionally good, specially for its price.

M
Matt
great for noisy enviroments

This system was a fantastic purchase. It's great for working in noisy environments.

R
Ralph
Nice for small groups

A nice system for small groups, works great indoors and outdoors in the 150 ft range.

J
Joshua
so far so good

So far so good! We'been using it for translation at church and it's been a blessing.

R
Ruby J
flawless

Best value for money. It's super easy to use and works flawlessly.

W
Wayne
Love it

A very good deal. Overall quality is superb.

S
Scott B
Perfect for tours

I lead guided tours around our productive facility using this system and it works perfect, even on an enviroment as noisy as ours. The receivers deliver amazing sound and are super confortable to carry.

N
Nate
Impressive

Despite not knowing the brand I decided to give it a try since it was affordable and came with 3-year warranty. I had no expectations whatsoever but the overall quality really impressed me.

F
Faith
unbeatable price

Best purchase we have made in a while. I haven't experienced any problems with reception, the audio quality and the price are unbeatable.

L
Laurence
Works like a charm

Receivers work like a charm. We've been using them for a while and the batteries hold up really well, we've been using them for like a month and still going.

S
Stella
5 stars product

Perfect for meeting the recommended social distance. Affordable but with great sound quality.

L
Lew
Great for Court Interpreters

Effective in courtroom with no interruption of proceeding.

J
Julian
Sleek design

Love the minimalist design and simple operation. Recommended

E
Etsy
Interpretation system

Works great for my purposes!

J
Jason
Great

Best I could hope for this price

Featured Articles

Breaking Down Simultaneous Interpretation: How it Works and Why it's Important

Breaking Down Simultaneous Interpretation: How it Works and Why it's Important

Simultaneous interpretation, also known as real-time interpretation, is a vital aspect of multilingual communication. It refers to the process of interpreting a speaker's words into another language in real-time, so that the audience can understand the message as it is being delivered. This type of interpretation requires the person using the equipment to be fluent on both languages, the one...

Read more +
Ultimate Guide to Tour Guide Systems: Everything You Need to Know

Ultimate Guide to Tour Guide Systems: Everything You Need to Know

If you're planning a tour or a trip, having a reliable and efficient tour guide system can make all the difference. Tour guide systems are designed to provide clear and concise audio to groups of people, helping them navigate and understand their surroundings even in noisy environments.There are several different types of tour guide systems available, including wireless and wired options,...

Read more +
What is a PA System and which to choose?

What is a PA System and which to choose?

Weddings, business conferences, cafes, clubs, bars and any type of venue. Whether you are a singer, musician, DJ or any kind of stage performer, you'll need to have a reliable PA system in order to be heard. In this article we'll walk you through the different options available in the market and provide you all the information you need in...

Read more +
ADA Requirements: Effective Communication

ADA Requirements: Effective Communication

ADA Assistive Listening Requirements Guide Did you know that approximately 17 percent of Americans — 48 million — report some degree of hearing loss? In older people, this is even more common with 1 in 3 people over the age of 65 affected. TheAmericans with Disabilities Act (ADA) of 1990, which was revised in 2010 prohibits discrimination based on disability....

Read more +
Portable equipment for socially-distanced simultaneous interpretation in court

Portable equipment for socially-distanced simultaneous interpretation in court

"Portable equipment for socially-distanced simultaneous interpretation in court" by Flavia Lima & Monica Guelman (Vice President of Translation Equipment) was published last week in the American Translators Association Blog Read the full article here: Portable equipment for socially-distanced simultaneous interpretation in court

Read more +
Choosing and Installing the Best Interpretation System for Your Church

Choosing and Installing the Best Interpretation System for Your Church

How can an interpretation system prove useful for our church?For churches to grow nowadays it has become almost imperative to transcend language barriers. When people travel or move to a country where they do not speak their language, they will still seek a way to attend religious services and practice their faith, no matter how insurmountable the obstacles may seem...

Read more +
Portable Interpreting Solutions help Court Interpreters Maintain Social Distance

Portable Interpreting Solutions help Court Interpreters Maintain Social Distance

"Portable Interpreting Solutions Help Court Interpreters Maintain Social Distance" by Monica Guelman, Vice President of Translation Equipment, was published in the spring issue of Proteus (The Quarterly Newsletter of the National Association of Judiciary Interpreters and Translators - NAJIT) Read the newsletter here (Pages 14-15)

Read more +
Interviews at TE, chapter 1: Linda Dunlap

Interviews at TE, chapter 1: Linda Dunlap

Here at Translation Equipment, today we are launching our new series of interviews with professionals from the interpretation field. We created this interview space to give you the opportunity to have a better overview of the interpreting industry through the real experiences of professionals. In this first episode we welcome Mrs. Linda Dunlap. My name is Linda Dunlap. I’m a...

Read more +
Portable Interpreting Solutions help Court Interpreters Maintain Social Distance

Portable Interpreting Solutions help Court Interpreters Maintain Social Distance

Navigating the legal system can be difficult for someone whose native language is not English. That is why court interpreters are a vital part of legal proceedings, including court hearings, trials, mediations, depositions, examinations under oath, and more. State and federally certified court interpreters assist limited English proficient (LEP) and deaf and hard-of-hearing court participants in bridging this language gap,...

Read more +
Reasons why your event needs an interpretation system.

Reasons why your event needs an interpretation system.

There are several reasons for organizing or hosting an event: Show progress or discoveries, share different kinds of knowledge and encourage the creation of new networks, among others. Whatever reason is behind it, it's important that the objective is met and the attendees feel that it was worth attending the event. Unfortunately, that’s not always the case. Even if there is...

Read more +